HTML

Mi az IdegenNyelvŐr célja?

A magyarok többsége úgy beszél idegen nyelven, mint Fekete Pákó magyarul… Ez a blog annak szól, aki szeretne valamit tenni azért, hogy beszéde ne feketepákósan hangozzon, amikor idegen nyelven beszél.

Kiejtési felmérés

Bejegyzések

Friss topikok

  • So No: @IdegenNyelvŐr: Az egyik team meetingunkon zajlott le a kovetkezo beszelgetes: Amerikai kollega: ... (2021.01.02. 04:36) Hangsúlyozás és hanglejtés az angolban
  • Stacy11: Elnézést, pontosítom a kérdést, mert azóta elmerültem a korábbi cikkeid olvasgatásában :) Olyan es... (2020.03.25. 22:43) Az angol mássalhangzók — UPDATED
  • Devourius: Igaz nem cot-caught mergerrel kapcsolatos, de volt egy másik allofónbeli változás is a rendszeremb... (2019.02.11. 03:28) A Cot/Caught összeolvadásról
  • Devourius: Lehet oka az is, hogy a blog.hu régen http-linkekkel üzemelt. Most meg https-sel, emiatt nem tudja... (2018.11.16. 07:53) Képességfejlesztés
  • Devourius: @Devourius: közben kiderült, hogy nem mintha csak hallanék svát a Derek, Alexander nevekben, hanem... (2018.06.04. 16:25) Nyelvjárások fonémikus átírása

To vee or not to vee

2009.10.18. 07:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } …that is the question. Egész pontosan az a kérdés, hogy az angolban a V és W betűk közül melyiket lehet a magyarban is használt [v] hanggal ejteni. Mert csak az egyiket. Sok angolul tanuló figyelmét…

folytatás »

15 komment

Címkék: lengyel angol helyes kiejtés mássalhangzók

Amerikai városok

2009.10.04. 10:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Legutóbb sorra vettük az Egyesült Államok tagállamait és azok fővárosait, de abból a listából jó néhány gyakran szóba kerülő nagyváros – de nem főváros – kimaradt. Az alábbi…

folytatás »

15 komment

Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév

U.S. 50

2009.09.27. 08:30 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Ahogy a címből sejteni lehet, az Amerikai Egyesült Államok ötven tagállamáról fog szólni ez a poszt, melyben sorra vesszük őket fővárosostul, kiejtésestül. Sok állam vagy főváros nevének kiejtését…

folytatás »

16 komment

Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév

Nevek a címképről (1)

2009.09.20. 09:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } A fenti képen olvasható nevek kiejtéséről még nem is esett szó, így aztán kü­lö­nö­sebb felvezetés nélkül jöjjön néhány közülük.  Így írjuk…

folytatás »

20 komment

Címkék: színész angol helyes kiejtés tulajdonnév

Hangsúlyozás és hanglejtés az angolban

2009.09.13. 11:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Az angol és a magyar lényeges különbségei közé tartozik az eltérő hangsúlyozás és hanglejtés, ezért most merüljünk bele ebbe a témába egy kicsit. A hangsúlyon belül fontos különbséget tenni a…

folytatás »

39 komment

Címkék: angol hangsúly helyes kiejtés

Csak csendben, csak halkan, hogy senki meg ne hallja…

2009.08.29. 16:40 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Vannak olyan mással­hangzót jelölő betűk, melyek bizonyos szavakban szere­pelnek ugyan, de kiejtéskor kámforrá válnak. Azt, hogy a magán­hangzókat jelölő betűk gyakran jutnak ugyan­erre…

folytatás »

11 komment

Címkék: angol néma helyes kiejtés mássalhangzók

A szivatóGHép

2009.08.15. 23:15 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Foglalkozzunk egy kicsit azzal az angol betű­kombinációval, amely alaposan meg tudja szivatni a gyanútlanokat a – leginkább hasra­ütés­szerűnek tűnő – kiejtésével. Íme: a…

folytatás »

5 komment

Címkék: angol helyes kiejtés mássalhangzók

Egy igazi "komszi-komszá": az "ow"

2009.08.09. 13:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Alapvetően nem szeretem a külföldi szavakat magyarul átírni, de a címbe mégsem akartam azt írni, hogy "comme ci, comme ça", még a végén azt sugallanám, hogy a franciáról lesz szó. Pedig…

folytatás »

1 komment

Címkék: angol helyes kiejtés magánhangzók

Az ezerarcú "ea"

2009.08.03. 12:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } UPDATE (2010-03-14 12.30): Hozzáadtam a sweat, sweet, wheat, Sean szavakat. Már az "oo"-ra is azt mondtam, hogy kiszámíthatatlanul viselkedik az angolban, de még szeszélyesebb az "ea", mivel…

folytatás »

9 komment

Címkék: angol ipa helyes kiejtés magánhangzók

A kiszámíthatatlan "oo"

2009.07.24. 13:05 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Az angolban sajnos nem lehet a betűket, betű­kombinációkat egy az egyben megfeleltetni hangoknak. Persze sok betű­kombinációnak van egy bizonyos gyakori ("alap­értelmezett") kiejtése, pl.…

folytatás »

12 komment

Címkék: angol helyes kiejtés magánhangzók

Shia LaBeouf és a böfögés

2009.06.22. 20:37 :: IdegenNyelvŐr

Épp a vacsora végéhez közeledtem, a háttérben ment a Híradó, majd Véber Pisti elmondta milyen idő lesz holnap, utána jött az Üzenet Cserháti Zsuzsáról, aztán beütött a ménkű: Reflektor – Détár Enikővel. Shia LaBeouf aktuális filmje kapcsán kapott helyet a műsorban,…

folytatás »

21 komment

Címkék: színész angol helyes kiejtés tulajdonnév

David Carradine, aki nem is Carradine volt

2009.06.17. 20:26 :: IdegenNyelvŐr

Ugyan szomorú aktualitása van a posztnak, de legalább halála kapcsán tanuljuk meg rendesen kiejteni Carradine nevét. A magyar híradásokban – amúgy logikusan – mindig is "keredájn"-ként emlegették, csakhogy őt angol nyelv­területen /ˈkæɹəˌdɪin/-nek,…

folytatás »

10 komment

Címkék: színész helyes kiejtés tulajdonnév

 
süti beállítások módosítása