A beszédben egymás mellé kerülő eltérő fajtájú mássalhangzók az angolban is egymáshoz igazodnak – legalábbis bizonyos esetekben: vannak ugyanis kötelező és nem kötelező hasonulások is.
Hasonulás az angolban
2010.02.21. 07:45 :: IdegenNyelvŐr
6 komment
Címkék: angol kiejtés fonetika mássalhangzók hangtan
Látogatás az informatika világába (1)
2010.02.14. 07:30 :: IdegenNyelvŐr
Életünk megkerülhetetlen része ma már a számítógép, ezért nem árt körülnéznünk az informatikai kifejezések között sem.
10 komment
Címkék: angol informatika helyes kiejtés
A végtelenbe és tovább…
2010.02.07. 07:30 :: IdegenNyelvŐr
…ahogy Buzz Lightyear, a Toy Story űrhajósa szokta mondani. Tekintsünk hát fel az égre, és nézzünk körül odakint.
1 komment
Címkék: angol helyes kiejtés
Thames, Thomas, Thompson, Thai, Anthony
2010.01.31. 07:30 :: IdegenNyelvŐr
A címben szereplő nevek kiejtését nem mindig tükrözi az írásképük, főleg a "th" miatt.
8 komment
Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév
Amikor az "o" nem az, aminek látszik
2010.01.24. 07:15 :: IdegenNyelvŐr
Amikor az "o" betű olyan angol szavakban fordul elő, mint a bone vagy a lot, nem okoz problémát a kiejtése: /oʊ/ illetve /US ɑ; GB ɒ/. De létezik pár olyan szó is, melyekben viszont egész más hangokat jelöl ez a betű, és ezek előfordulására nehéz szabályt találni – egyszerűbb talán külön-külön megjegyezni őket.
19 komment
Címkék: angol helyes kiejtés magánhangzók
Katonadolog
2010.01.17. 07:30 :: IdegenNyelvŐr
Ezúttal vessünk pár pillantást a katonáskodás néhány angol nyelvű kifejezésére, melyek gyakran francia eredetűek, ezért kiejtésük nem feltétlenül magától értetődő.
10 komment
Címkék: angol helyes kiejtés
Cohen, Mercury, Bowie, Bernstein, Nimoy, Streisand, Dreyfuss
2010.01.10. 07:30 :: IdegenNyelvŐr
Három énekes, egy zeneszerző, és három színész: ismerjük meg Leonard Cohen, Freddie Mercury, David Bowie; Leonard Bernstein; Leonard Nimoy, Barbra Streisand és Richard Dreyfuss nevének angolos kiejtését.
8 komment
Címkék: színész angol helyes kiejtés tulajdonnév
Az "aw" és az "au" ejtése az angolban
2010.01.03. 07:15 :: IdegenNyelvŐr
Sokan éreznek késztetést arra, hogy az írásban "aw"-vel ill. "au"-val jelölt hangot magyarosan /au/-nak ejtsék, pedig nem az.
27 komment
Címkék: angol helyes kiejtés magánhangzók
McConaughey, Pfeiffer, Phifer
2009.12.27. 08:00 :: IdegenNyelvŐr
Ezúttal három színész kerül terítékre: Matthew McConaughey, Michelle Pfeiffer és Mekhi Phifer.
11 komment
Címkék: színész helyes kiejtés tulajdonnév
New Call of Duty Trailer on YouTube (avagy az angol "nyú-tyú-gyú")
2009.12.20. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
Az angolban nem létezik a magyar ny, ty és gy hang – mégis sokunk a címben szereplő szavakat "nyú"-nak, "gyúti"-nak és "jútyúb"-nak ejtené. De akkor hogyan ejtik az angolok a címben szereplő szavakat, ha nem így?
24 komment
Címkék: angol kiejtés fonetika beszédhang mássalhangzók allofón hangtan
Hónapok és napok
2009.12.13. 14:40 :: IdegenNyelvŐr
A hónapok és napok angol nevei is tudnak időnként meglepetéssel szolgálni, fussuk át őket.
3 komment
Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév
Képességfejlesztés
2009.12.06. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
Az angol able szóval sok helyen összefuthatunk, akár önmagában, akár más szavak részeként. Érdemes vetni egy pillantást a kiejtésére is.
6 komment
Címkék: angol helyes kiejtés
Nevek a címképről (2)
2009.11.29. 07:30 :: IdegenNyelvŐr
Az előző posztok jó hosszúak voltak, ezért most pihenésképpen nézzünk meg néhány nevet a fenti címképről, ahogy már korábban is tettük.
12 komment
Címkék: színész angol helyes kiejtés tulajdonnév
Az amerikai és a brit kiejtés közti különbségek
2009.11.22. 07:15 :: IdegenNyelvŐr
Legutóbb megismerkedtünk az angol nyelv kiejtésének múltbéli alakulásával, eljutottunk időben az Újvilág benépesítéséig. Ez a történés új fejezetet nyitott az angol nyelv történetében, mivel ekkor kezdett egymástól különválni az amerikai és a brit nyelvváltozat, melyek eltéréseivel érdemes közelebbről is megismerkednünk.
89 komment
Címkék: angol kiejtés fonetika amerikai angol fonéma nyelvjárás beszédhang brit angol mássalhangzók hangtan magánhangzók
Az angol kiejtés fejlődése
2009.11.15. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
Az eddigi posztokban az angol mai kiejtésével foglalkoztunk (és ez így lesz a jövőben is), de most tegyünk pár lépést hátra a nagyobb rálátás kedvéért, hogy az angolt ne csak mint egy pillanatfelvételt lássuk, hanem mint egy hosszú filmsorozatot, mely a kezdet kezdetén még némafilm volt, aztán a történet elkezdett fejlődni sercegő fekete-fehérben, később színes lett és sztereó, mára sokszereplőssé vált 5.1-es hanggal, a jövőbeli részeket pedig folyamatosan forgatják valahol…
67 komment · 1 trackback
Címkék: angol kiejtés fonetika fonéma mássalhangzók hangtan magánhangzók
Szilikon, völgy
2009.11.08. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
Az angol Silicon Valley elnevezés magyarra fordítását már sok fórumon kitárgyalták, itt azonban most foglalkozzunk a kiejtési vetületével.
4 komment
Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév
Kanadai városok
2009.11.01. 07:15 :: IdegenNyelvŐr
Néhány hete átnéztük az Amerikai Egyesült Államok tagállamainak és nagyobb városainak kiejtését, most vessünk egy pillantást az északi szomszédjára is, Kanadára.
7 komment
Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév
Iron, irony és társaik
2009.10.25. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
Az angol iron szó rendhagyó kiejtéséről sokan nem tudnak, ezért az írásképe alapján helytelenül "ájron"-nak ejtik.
9 komment
Címkék: angol helyes kiejtés
To vee or not to vee
2009.10.18. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
…that is the question. Egész pontosan az a kérdés, hogy az angolban a V és W betűk közül melyiket lehet a magyarban is használt [v] hanggal ejteni. Mert csak az egyiket.
15 komment
Címkék: lengyel angol helyes kiejtés mássalhangzók
Sorvadás
2009.10.11. 07:00 :: IdegenNyelvŐr
Nemrég az angol szavak hangsúlyozása kapcsán szó esett már arról, hogy a szavaknak bizonyos szótagjai hangsúlyosak, mások pedig hangsúlytalanok – ez utóbbiak sorvadt alakban is megjelenhetnek. Az azonban nem került szóba, hogy hangsúlyos szótagok is hajlamosak sorvadásra bizonyos esetekben.
19 komment
Címkék: angol kiejtés hangsúly hangtan
Amerikai városok
2009.10.04. 10:00 :: IdegenNyelvŐr
Legutóbb sorra vettük az Egyesült Államok tagállamait és azok fővárosait, de abból a listából jó néhány gyakran szóba kerülő nagyváros – de nem főváros – kimaradt.
15 komment
Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév
U.S. 50
2009.09.27. 08:30 :: IdegenNyelvŐr
Ahogy a címből sejteni lehet, az Amerikai Egyesült Államok ötven tagállamáról fog szólni ez a poszt, melyben sorra vesszük őket fővárosostul, kiejtésestül.
16 komment
Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév
Nevek a címképről (1)
2009.09.20. 09:00 :: IdegenNyelvŐr
A fenti képen olvasható nevek kiejtéséről még nem is esett szó, így aztán különösebb felvezetés nélkül jöjjön néhány közülük.
20 komment
Címkék: színész angol helyes kiejtés tulajdonnév
Hangsúlyozás és hanglejtés az angolban
2009.09.13. 11:00 :: IdegenNyelvŐr
Az angol és a magyar lényeges különbségei közé tartozik az eltérő hangsúlyozás és hanglejtés, ezért most merüljünk bele ebbe a témába egy kicsit.
39 komment
Címkék: angol hangsúly helyes kiejtés
Csak csendben, csak halkan, hogy senki meg ne hallja…
2009.08.29. 16:40 :: IdegenNyelvŐr
Vannak olyan mássalhangzót jelölő betűk, melyek bizonyos szavakban szerepelnek ugyan, de kiejtéskor kámforrá válnak. Azt, hogy a magánhangzókat jelölő betűk gyakran jutnak ugyanerre a sorsra, már angoltanulmányaink elején megszokjuk, valamikor a "My name is…" kezdetű mondatok kiejtésekor. De hogy pl. a "b" betű is csak dísznek van ott néhány szó végén, az sokunkat ér váratlanul.