HTML

Mi az IdegenNyelvŐr célja?

A magyarok többsége úgy beszél idegen nyelven, mint Fekete Pákó magyarul… Ez a blog annak szól, aki szeretne valamit tenni azért, hogy beszéde ne feketepákósan hangozzon, amikor idegen nyelven beszél.

Kiejtési felmérés

Bejegyzések

Friss topikok

  • Devourius: Igaz nem cot-caught mergerrel kapcsolatos, de volt egy másik allofónbeli változás is a rendszeremb... (2019.02.11. 03:28) A Cot/Caught összeolvadásról
  • Devourius: Lehet oka az is, hogy a blog.hu régen http-linkekkel üzemelt. Most meg https-sel, emiatt nem tudja... (2018.11.16. 07:53) Képességfejlesztés
  • Devourius: @Devourius: közben kiderült, hogy nem mintha csak hallanék svát a Derek, Alexander nevekben, hanem... (2018.06.04. 16:25) Nyelvjárások fonémikus átírása
  • Devourius: Külön kitérnék még foot-strut split hiányára. Az ilyen beszélőknél sokszor nehezen venni észre ezt... (2018.04.28. 18:44) Az angol /ə/ és /ʌ/ kapcsolata
  • Devourius: Annyit még hozzátennék, hogy nem csak az [a] vs. [ä] esete zavaró, hanem az [æ] esetén sem tudni, ... (2017.11.06. 03:29) Mire jó és mire nem az IPA jelölés?

Nyúlások és rövidülések az angolban

2012.04.08. 08:30 :: IdegenNyelvŐr

// Arról már a legelső posztok egyikében is esett szó, hogy az angol hangsúlyos magánhangzói megnyúlnak vagy megrövidülnek attól függően, hogy zöngés vagy zöngétlen mássalhangzó áll-e utánuk. Akkor azonban nem kerültek szóba azok a más­sal­hang­zók, melyeknek csak…

folytatás »

40 komment

Címkék: angol kiejtés fonetika fonéma mássalhangzók hangtan magánhangzók hasonló szavak

Az any és many

2011.04.17. 08:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } E két angol szó kiejtése is megér egy misét, hiszen a bennük szereplő a betű nem azt a hangot jelöli, mint általában.Rendszerint, mint tudjuk, az /æ/ vagy az /eɪ/ fonémát jelöli hangsúlyos…

folytatás »

Szólj hozzá!

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Christ, Christmas, Christchurch, Christian, Christen

2011.02.27. 08:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } A címben szereplő szavak mind Krisztus nevéből származnak, kiejtésük mégis el­té­ré­se­ket mutat. A Christ kiejtésében /aɪ/ hang szerepel, hiába néz úgy ki, mint a crisp vagy a brisk,…

folytatás »

Szólj hozzá!

Címkék: angol helyes kiejtés tulajdonnév hasonló szavak

Secret, secreted, secrete

2011.02.20. 08:30 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } A mindeki által ismert secret és a csak ritkán használt secrete ugyanarra a la­tin ere­det­re vezethető vissza, az angol kiejtésük azonban eltérő. A secret kiejtése elég közismert ahhoz, hogy ne…

folytatás »

2 komment

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Indict vs. contradict

2010.11.21. 08:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Az indict alattomosan elvegyül a többi -dict végű ige között, pedig nagyon más­hogy ejtik. Nem túl gyakori ez a „vádat emel” jelentésű szó, talán épp ezért tudatosul…

folytatás »

2 komment

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Compliment vs. complement

2010.10.31. 07:45 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Arra a kérdésre, hogy a compliment-et és a complement-et egyféleképpen ej­tik-e, a rövid válasz: igen. Bővebben: nem. Az ellentmondás azonban csak látszólagos: egyféleképpen ejtik őket abban az…

folytatás »

Szólj hozzá!

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Suit, suite, suet, suede

2010.10.24. 07:45 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Ha ezeknek a szavaknak a kiejtését a hasonló írásképük alapján szeretnénk ki­ta­lál­ni, jó eséllyel rossz lóra teszünk. Ezek közül a boot-tal rímelő suit (= per; öltöny) a legismertebb…

folytatás »

3 komment

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Zoology, zoological, zoo

2010.08.15. 08:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } A zoology szónak és származékainak kiejtése kézenfekvő. Vagy mégsem? Tu­laj­don­kép­pen milyen hangot jelöl bennük az a két o betű? A kérdést úgy is feltehetjük, hogy a zoology négy…

folytatás »

Szólj hozzá!

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Azonos írásképű, de eltérő kiejtésű angol szavak

2010.08.01. 08:00 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Legutóbb azonos kiejtésű, de eltérő írásképű szavakkal foglalkoztunk, most pedig megnézzük az ellenkezőjét, vagyis az ugyanúgy leírt, de másképp kiejtett szavakat. Amint látni fogjuk, vannak olyan…

folytatás »

3 komment

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Azonos kiejtésű, de eltérő írásképű angol szavak

2010.07.25. 07:45 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Az angolban viszonylag sok olyan szó van, melyek kiejtése között nincs kü­lönb­ség, leírni azonban másképp kell őket. Kezdőként sokan esnek abba a hibába, hogy az eltérő írású, de azonos…

folytatás »

13 komment

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak

Szarba szökken, izé, szárba… (18+)

2010.03.21. 07:30 :: IdegenNyelvŐr

function PlaySound(url) { document.getElementById('spanDyn').innerHTML=""; } Olykor előfordul, hogy ha akár csak egyetlen hangot is másképp ejtünk egy szó­ban, mint ké­ne, egész más jelentésű szót mondunk ki. Rosszabb esetben ne­künk fel sem tűnik a tévesztésünk,…

folytatás »

5 komment

Címkék: angol helyes kiejtés hasonló szavak